HovedretterMains · Fallow Chefs
Svenske kjøttboller i Michelin-klasseMichelin Swedish Meatballs
Kjøttboller av storfe og svin, øst med smør, servert med en pannesaus av fløte og kraft, pommes purée, rask tranebærsaus og agurkpickles.Beef and pork meatballs basted in butter, served with a cream and stock pan sauce, , quick cranberry sauce and cucumber pickles.
Ingredienser
Kjøttboller
- 450g kjøttdeig av okseribbe
- 450g kjøttdeig av svinebryst
- 55g
- 1 egg
- 2 ss olivenolje
- 55g kremfløte
- 25g melk
- 1 ss Dijon-sennep
- 1 ts allehånde
- 1 ts grovmalt sort pepper, etter smak
- Salt, etter smak
- 100g smør
- En god skvett olivenolje, til steking
- Noen kvister frisk timian, til ausing
Saus
- Noen kvister timian
- 5g sorte pepperkorn
- 1 laurbærblad
- 1 kvist rosmarin
- 1 sjalottløk
- 2 hvitløksfedd
- 500ml kremfløte
- 1kg inkokt oksekraft
- 1 ss Dijon-sennep
- 500g -poteter (vekt etter koking, av 1,4kg rå poteter)
- 250ml fløte
- 400ml melk
- 150g saltet smør
- Salt, til å strø under potetene og til å smake til
- Sort pepper, til å smake til
Tranebærsaus
- 300g frosne tranebær
- 75g sukker
- Sitronsaft, etter smak
- En klype salt
Pickles
- 1 agurk
- 600ml hvitvinseddik
- 300ml vann
- 150g sukker
- Noen kvister dill
- 1 ss sennepsfrø
Fremgangsmåte
Kjøttboller
- Frys en miksebolle i 30 minutter før du begynner.
- Ha allehånde, pepper, Dijon, melk, fløte, salt, olivenolje, og egg i kjøttdeigen av storfe og svin i den kalde bollen, og bland godt.
- Jobb massen med en ren hånd til den ser jevn ut.
- Legg bakepapir på et brett. Vei opp massen i porsjoner på 45g, form hver til en kule ved å presse og rulle den, og legg kulene på brettet.
- Sett kjøttbollene kaldt i minst 30 minutter, uten tildekking, så formen setter seg.
Trekk sausen
- Ha de 500ml kremfløte i en kasserolle sammen med timian, pepperkorn, laurbærblad og rosmarin.
- Varm opp på middels varme til det koker, og sving kasserollen ofte så fløten ikke setter seg i bunnen.
- Når det koker, løfter du kasserollen av varmen og lar aromaene trekke i 30 minutter.
- Fordel et jevnt lag salt over et lite brett. Stikk hull over hele hver potet og legg dem oppå.
- Stek i 1 time ved 180°C varmluft, eller til midten gir lett etter for en kniv.
- La dem avkjøles noen minutter. Del hver potet i to og øs ut innmaten, og press den så gjennom en potetpresse eller en sil mens den fortsatt er varm.
- Stek skallene på et brett i 40 minutter ved 180°C, til de begynner å bli sprø.
- Småkok skallene med melken og fløten i en kasserolle på middels varme, og la det koke inn i 10 minutter.
- Sil melken og fløten, og kast skallene.
- Smelt smøret på middels varme i en ny kasserolle, og pisk så inn den pressede potetmassen til den er helt .
- Skru ned varmen og arbeid inn den trukne melken og fløten i porsjoner på ca. 50ml, og pisk godt etter hver, til alt er innarbeidet og puréen er silkemyk.
- Smak til med salt og pepper, og sett til side med plastfolie over overflaten.
Pickles
- Skjær agurken i skiver på 2mm og legg dem i et glass eller en boks.
- Bland pickleingrediensene, bortsett fra dillen, i en kasserolle. Kok opp til det småkoker, og visp til sukkeret er løst opp.
- Ta kasserollen av varmen og hell væsken med en gang over agurken til hver skive er dekket.
- Bland dillen inn, la det avkjøles og sett det så kaldt.
Tranebærsaus
- Ha tranebærene og sukkeret, med en klype salt, i en liten kasserolle på middels varme. Rør, og del bærene opp med en visp.
- På ca. 10 minutter koker bærene ned til løs syltetøy.
- Ta av varmen, smak til med sitronsaft og salt, og la den avkjøles.
Stek kjøttbollene
- Ha en raus skvett olivenolje i en bred sauterpanne eller stekepanne på middels høy varme.
- Legg de kalde kjøttbollene utover i pannen.
- Rull kjøttbollene rundt omtrent hvert 20. sekund til de er gylne over alt.
- Reduser varmen til middels og ha i de 100g smør.
- Når det smeltede smøret begynner å skumme, øser du det over kjøttbollene.
- Ha noen friske timiankvister i smøret og fortsett å øse til hver kjøttbolle viser 65°C i midten.
- Flytt kjøttbollene over på et brett og hold dem varme.
Fullfør sausen
- Finhakk hvitløken, og skrell og skjær sjalottløken i små terninger.
- Fres dem i 5 minutter i pannens skummende smør, til de begynner å bli myke.
- Hell kraften i pannen sammen med den trukne fløten og aromaene i den.
- La sausen småkoke inn i 20 minutter, til den så vidt dekker en skje.
- Mot slutten av innkokingen rører du Dijon-sennepen ut i litt av sausen i en liten skål til en jevn blanding.
- Rør blandingen inn i pannen til den er helt innblandet, og smak til med salt og sort pepper.
Servering
- Varm forsiktig opp på lav varme, og rør ofte så bunnen ikke setter seg.
- Anrett kjøttbollene med noen pickles, tranebærsausen og , og øs sausen over.
Tips
- Til sausen lar kilden deg trekke «melk» med aromaene, men sausen har bare fløte i ingredienslisten (melk finnes bare i kjøttbollene og puréen), og et senere trinn tilsetter fløte, så her brukes fløte.
- Kildens blandetrinn utelater og egg selv om begge står i ingredienslisten til kjøttbollene; her går de i sammen med resten.
- Å la de formede kjøttbollene stå minst 30 minutter uten tildekking i kjøleskapet gjør at de stivner før de kommer i pannen.
- Pickletrinnet i kilden sier at du skal løse opp sukker og salt, men det er ikke oppgitt salt til picklene; her er bare sukkeret nevnt.
Ingredients
Meatballs
- 450g minced short rib beef
- 450g minced pork belly
- 55g breadcrumbs
- 1 egg
- 2 tbsp olive oil
- 55g double cream
- 25g milk
- 1 tbsp Dijon mustard
- 1 tsp allspice
- 1 tsp coarse black pepper, to taste
- Salt, to taste
- 100g butter
- A good splash of olive oil, for frying
- A few sprigs of fresh thyme, for basting
Sauce
- A few sprigs of thyme
- 5g black peppercorns
- 1 bay leaf
- 1 sprig rosemary
- 1 shallot
- 2 garlic cloves
- 500ml double cream
- 1kg reduced beef stock
- 1 tbsp Dijon mustard
- 500g potatoes (cooked weight, from 1.4kg raw potatoes)
- 250ml cream
- 400ml milk
- 150g salted butter
- Salt, to sprinkle under the potatoes and to season
- Black pepper, to season
Cranberry sauce
- 300g frozen cranberries
- 75g caster sugar
- Lemon juice, to taste
- A pinch of salt
Pickles
- 1 cucumber
- 600ml white wine vinegar
- 300ml water
- 150g sugar
- A few sprigs of dill
- 1 tbsp mustard seeds
Method
Meatballs
- Freeze a mixing bowl for 30 minutes before you start.
- Add the allspice, pepper, Dijon, milk, cream, salt, olive oil, and egg to the beef and pork mince in the chilled bowl, and mix well.
- Work the mixture with a clean hand until it looks homogeneous.
- Put baking parchment on a tray. Weigh the mix out in 45g portions, then shape each one into a ball by compressing and rolling it, and set the balls on the tray.
- Refrigerate the meatballs for at least 30 minutes, uncovered, so the shape sets.
Infuse the sauce
- Put the 500ml double cream in a saucepan with the thyme, peppercorns, bay leaf and rosemary.
- Heat over a medium heat until boiling, swirling the pan often so the cream doesn't catch on the base.
- Once boiling, lift the pan off the heat and let the aromatics steep for 30 minutes.
- Spread an even layer of salt over a small tray. Prick each potato all over and sit them on top.
- Bake for 1 hour at 180°C fan, or until the centres yield easily to a knife.
- Cool for a few minutes. Halve each potato and scoop out the flesh, then rice it or press it through a sieve while it is still warm.
- Bake the skins on a tray for 40 minutes at 180°C, until they begin to crisp.
- Simmer the skins with the milk and cream in a saucepan over a medium heat, reducing for 10 minutes.
- Strain the milk and cream, discarding the skins.
- Melt the butter over a medium heat in a second saucepan, then beat in the riced potato until fully emulsified.
- Lower the heat and work in the infused milk and cream in additions of about 50ml, beating well after each, until everything is incorporated and the purée is silky.
- Season with salt and pepper, then set aside with cling film covering the surface.
Pickles
- Cut the cucumber into rounds 2mm thick and put them in a jar or tub.
- Combine the pickling ingredients, apart from the dill, in a saucepan. Bring to a simmer, whisking until the sugar dissolves.
- Take the pan off the heat and pour the liquid at once over the cucumber until every piece is submerged.
- Mix the dill through, leave to cool, then refrigerate.
Cranberry sauce
- Tip the cranberries and sugar, with a pinch of salt, into a small saucepan over a medium heat. Stir, breaking the berries up with a whisk.
- In about 10 minutes the berries cook down into a loose jam.
- Take off the heat, then season to taste with lemon juice and salt, and let it cool.
Cook the meatballs
- Put a generous splash of olive oil in a wide sauté or frying pan over medium-high heat.
- Arrange the chilled meatballs around the pan.
- Roll the meatballs over about every 20 seconds until golden all over.
- Reduce the heat to medium and add the 100g butter.
- When the melted butter starts to foam, baste the meatballs with it.
- Add a few fresh thyme sprigs to the butter and baste on until each meatball reads 65°C in the centre.
- Move the meatballs onto a tray and keep them somewhere warm.
Finish the sauce
- Mince the garlic, and peel and finely dice the shallot.
- Sauté them for 5 minutes in the pan's foaming butter, until they begin to soften.
- Pour the stock into the pan together with the infused cream and its aromatics.
- Simmer the sauce down for 20 minutes, until it lightly coats a spoon.
- Near the end of the reduction, stir the Dijon into a little of the sauce in a ramekin to form a slurry.
- Stir the slurry into the pan until fully blended, then add salt and black pepper to season.
To serve
- Reheat the gently over a low heat, stirring often so the base doesn't catch.
- Plate the meatballs with a few pickles, the cranberry sauce and the , with the sauce spooned on top.
Tips
- For the sauce, the source has you infuse 'milk' with the aromatics, yet the sauce lists only cream (milk appears only in the meatballs and the purée) and a later step adds cream, so cream is used here.
- The source's mixing step leaves out the and egg even though both are in the meatball ingredients; here they go in with the rest.
- Giving the shaped meatballs at least 30 minutes uncovered in the fridge lets them firm up before they reach the pan.
- The pickle step in the source says to dissolve sugar and salt, but no salt is listed for the pickle; only the sugar is mentioned here.
Fra nyhetsbrevet Like a Chef til Fallow Chefs, oversatt og kortet ned til ingredienser og fremgangsmåte. Originalen («Michelin Swedish Meatballs», 2026-08-19) har bildene og hele historien: les den på Substack (engelsk).
From Fallow Chefs' Like a Chef newsletter, condensed here to ingredients and method. The original ("Michelin Swedish Meatballs", 2026-08-19) has the photos and the full story: read it on Substack.
Pomme purée French mashed potato pushed through a sieve and mixed with plenty of butter and milk or cream, until completely smooth.
Pomme purée Fransk potetmos som er silt og rørt med mye smør og melk eller fløte, til den er helt glatt.
Emulgere Å blande to væsker som vanligvis ikke blander seg, som fett og vann, til en jevn saus.
Panko Japanese breadcrumbs from white bread. Coarser and lighter than ordinary breadcrumbs, so the coating turns extra crisp.
Panko Japansk rasp av lyst brød. Grovere og luftigere enn vanlig rasp, så panseret blir ekstra sprøtt.
Agria Yellow, floury potato variety that suits mash, baked potatoes and frying.
Agria Gul, melen potetsort som passer til mos, ovnsbakte poteter og steking.